1分 英語 【・・・かどうか?Whetherの使い方】
今日は、”・・かどうか・・。”という接続文で使える”whether”です
早速ですが
“whether or not”
さんはい ”うぇずぅぁーおあのーっとぅ” ※棒読みな感じです
”・・・かどうか”と言う意味合いです
“I don’t know wether or no it’s true. ”
”ことの真偽はわかりません”です
“Whether or not you beleve it, this is the true.”
”あなたが信じようがそうでなくてもこれは真実です”です
はい、「・・かどうか・・・。」という読み方以外に
「・・であろうがなかろうが・・」という読み方をするときもありました
通常は前述のように接続詞でしかありませんが、
このように副詞的に訳す場合もありますね!
それでは チャオ